摆脱不增长的行业

摆脱不增长的行业。

米基·德雷克斯勒

Mickey Drexler　60 岁

J. Crew 公司首席执行官

那是在1980 年。当时我已经在一家大百货公司Bloomingdale‘s 工作了12 年，我知道自己必须要走了，因为那儿根本没有前途可言。就在那时，Ann Taylor 公司（这是一家女装连锁店，是现在已经倒闭的Garfinckel Brooks Brothers Miller & Rhoads 公司的一个部门）请我去担任总裁。对此我考虑了许久，因为当你换工作时，你会考虑一切不该换工作的理由，随后你会变得有些紧张。于是我拒绝了。

那天晚上，我与一位年长的智者阿瑟·莱维特[Arthur Levitt，时任美国股票交易所（American Stock Exchange）主席] 共进晚餐，我说起这个工作机会。他说：“我会争取Ann Taylor 公司的那个职位。百货公司是个不再增长的行业。”

他说的很对。第二天一早我告诉Ann Taylor，我对那份工作感兴趣。在接下来的那一周，我向公司递交了辞呈。这是我一生中到目前为止得到的最好建议。如果那天晚上我没有和他共进晚餐，我想我不会给公司打电话，说我希望得到那份工作，我也肯定不会有今天的位置。“