别理会那些唱反调的人

别理会那些唱反调的人。

萨莉·克拉切克

Sallie Krawcheck　40 岁

花旗集团（Citigroup）首席财务官

小时候，我属于“那种孩子”─满脸雀斑，勒著牙套，还戴著倒霉的眼镜。组建球队时，我不是倒数第一就是倒数第二个被选中。我有许多伤心往事，就像有一次，我终于能上场踢球了（指按棒球规则进行的儿童足球游戏─译注）。我正高度兴奋地奔向一垒，可就在这时眼镜掉在了地上，我只得跑回去检眼镜。那些嘲笑实在让我难过。我不只在班上哭过，在学校也曾大哭。我的成绩从A 跌到了C.

有一天，我的情绪非常低落，妈妈拉我坐在沙发上。她像对大人那样对我说，别去理会那些嘲笑我的女孩。她说，她们是些爱唱反调的人，别人在努力，她们只会在一边说三道四。她说，她们之所以这样做，是因为嫉妒别人。现在回想起来，我知道她们实际上并不是嫉妒，但在当时，我信了他*的话。我的成绩开始回升，再也没有因为那些唱反调的人而烦恼过。