当代最负盛名的俄罗斯体操名将斯韦特兰娜•霍尔金娜，1979年1月19日出生，4岁便开始了体操生涯。在1985年，当她在电视里看到前世界冠军、生气勃勃的奥梅里昂奇科时，就对体操产生了极大的兴趣，她当时年仅6岁。尔后，她很崇拜一些著名的体操运动员，如博金斯卡娅、谢尔博和涅莫夫等。她认为他们各自有各自的特点：博金斯卡娅——一迷人风采；谢尔博——趾高气扬；涅莫夫…风度翩翩。1994年，霍尔金娜首创用侧手翻接后手转体360度一——gainer一后手翻和直体gainer。她的体操技术是无与伦比的，她先后在各种体操比赛中夺得了数十枚奖牌，特别是获得了14枚奥运会和世界锦标赛的个人项目金牌，其中6枚金牌是在高低杠上赢得的。在4个项目上，她都拿过奖牌。其中包括1995年世锦赛全能银牌和1997年世锦赛的全能金牌。在当今的女子体操规则中，在每个项目中，至少有一个动作是以她的名字命名的。

　　天使起舞

　　霍尔金娜曾说过：“在我的运动生涯里，一定要建立起自己的风格。”那么，她建立起的风格是什么呢?那就是集优雅与不羁于一身，热情与冷漠为一体。在赛场上，这位俄罗斯姑娘举手投足，仿佛不是来参加比赛，而是出台表演。

　　对于她的独特的体操风格，我们只要看一看她在200C年悉尼奥运会上的精彩表演，便可略见一斑。

　　奥运会体操单项决赛中，霍尔金娜以完善的动作获得了9．862分的高分．将高低杠金牌夺走。对此，在现场的新华社记者石婷、江红有详细的报导：比赛时，霍尔金娜一袭黑衣，在杠上飞舞，既像一只优美的天鹅，又像一个偶落凡间的天使，让人莫敢逼视。

　　她的洁白如玉的双腿，穿过高低二杠，流淌着韵律，交织成图画；高低杠上，天使在歌唱，天使在起舞。她的韵味和艺术感无人能敌。

　　这是一个沉浸在自己世界中的舞者。当天使展翅时，所有的硝烟尘土似乎都已经落定，所有的看客都心甘情愿地成为她美丽的俘虏。

　　她的惊人美丽、天然流露的高雅气质深深打动了评委。评委的标准着重突出：感性的吸引力、美感魅力及感染力。全体评委给了她最高分，有的评委甚至为她打了满分。

　　当掌声四起，观众海啸般的喝彩欢呼时，平日冷若冰霜的霍尔金娜冲上去狂吻高低杠，流下滚烫的眼泪。面前的一高一低的横杠，给了她无限的荣誉和快乐。当她在杠间翻腾与纵越，有一种女皇般的感觉。这种感觉，来自她。来自裁判，来自观众。

　　霍尔金娜虽然有着“冰美人”的称号，但她并不总是冷若冰霜，她在夺冠后与老教练皮尔金深深相拥的那一幕，打动了在场的每一个观众，原来冰美人也是有温情的。在赛后的新闻发布会上，霍尔金娜主动把头靠在皮尔金的肩头，让摄影记者们拍了个够。她说：“每一块金牌的后面都有着皮尔金老师的心血。”

　　赛后，同场比赛获得铜牌的中国姑娘杨云说；“她人高。动作很漂亮。我觉得只要她能完成动作，冠军就是她的。”两次世锦赛全能冠军和奥运会金牌获得者一一前美国运动员米勒说：“她是一位充满活力的体操运动员”，“‘她知道，她的身材给训练体操会带来一点麻烦。但是她用高质量的动作来弥补自己的缺陷。这就是她能坚持到现在的原因。”米勒还特别称赞霍尔金娜高质量的体操艺术，她像魔术一般。尽管新规则要求很高和苛刻，但是，霍尔金娜的成套动作，已经达到高水准、高难度和优美。中国女子体操总教练陆善真说：“霍尔金娜今天充分发挥了自己的技术特长和风格，比出了很高的水平。”

　　作为现代女子体操的形象代言人，霍尔金娜充分展示了这一体育项目中竞技与艺术完美结合的闪亮之处。事实上，在霍尔金娜的脚下，不是那方形的、圆形的竞技场或是那高低杠、平衡木等竞技工具，而是充分展现女性优雅、舒展身姿、高贵气质的美妙舞台。然而，在此次高低杠决赛前的跳马比赛中，却出现了一个小插曲，致使霍尔金与全能冠军无缘。

　　21日的跳马决赛出了一个令人不解的差错：跳马的高度在前两轮运动员的比赛中比国际体操联合会规定的高度125厘米低了5厘米。正是这5厘米，让赛前一直被人们看好将有望夺得奥运会全能冠军的霍尔金娜与之无缘。

　　为了在悉尼实现夺得奥运会女子个人全能金牌的梦想，霍尔金娜花费了不少的心血，她在跳马和高低杠上都有了创新的动作。然而，低了5厘米的跳马让霍尔金娜在第一跳时无法将动作充分展开，落地时吃了一个“倒栽葱”，一下子使自己的夺冠希望变得非常渺茫。也正是这要命的一跌，使霍尔金娜的情绪受到了沉重的打击，致使她在接下来的一项强项高低杠比赛中再次出现了较大的失误。米勒说：“我知道此时此刻，她确实心灰意冷，她是十分不幸的。”

　　按说跳马高度的高低对所有运动员都是同等的，但是运动员的身高与跳马器械高度之比就不平等了。对于高1．64米的霍尔金娜来说，降低了5厘米的跳马是她致命的杀手，但对那些身材矮小的运动员来说低了5厘米无疑使得她们更加容易成功地完成动作。

　　5厘米害苦了霍尔金娜，使她跳马痛失冠军而失去了一次夺得奥运会全能冠军的机会，不少人认为这场比赛是不公平的。但赛后，组委会宣布了一条惊人的消息：女子跳马的高度出现了差错，所以，凡是在错位高度上跳马的运动员，可以再重新跳一次。这看上去似乎很公平，但这就像把一根漏水的水管用橡胶把它粘合住一样可笑。霍尔金娜没再跳了，因为她认为重跳已经没有意义。

　　很有意思的是，这也许是出自一种偏好，有不少观众认为霍尔金娜即使在高低杠上掉落的时刻，也是一幅美丽的图画。陆善真对霍尔金娜能在尔后的高低杠获金牌赞美有加，她说：“在赛前的后场训练中。她的状态也不太好。但在(24日)比赛中能排除心理压力，很好地完成了全套动作，这一点很不容易”，并认为这值得中国运动员学习。

　　“我选我自”

　　据俄《消息报》报导，著名体操运动员霍尔金娜自己竟然不知道被评为2001年“欧洲最佳女运动员”这一喜讯，还是俄罗斯《消息报》记者打电话告诉她的。随后，《消息报》记者对她进行了采访：

　　霍：您说的是真的?我怎么不知道……真让人高兴!但愿生活．中有点儿令人愉快的事!

　　记：您怎么这么悲观?

　　霍：是的，我现在躺在医院里，不过，不用担心，没有什么大不了的，真的。

　　记：您目前的心情怎么样?

　　霍：我完全没有料到，我会被评为欧洲最佳女运动员。老实说，我不抱希望，也不知道，我会获得这一荣誉，这太突然了一我和舒马赫并列在一起，他今年得到什么了?

　　记：获得了一级方程赛的冠军，如果您有机会参加评选，您会选谁当今年欧洲的最佳运动员呢?

　　霍：在女子中我就选我自己(笑)。男子嘛，那就是舒马赫吧。但是，我还是更喜欢休伊特，像她这样小小的年龄就排名世界第一，真是了不起的成绩。但遗憾的是，她是澳大利亚人。按照条件，不能当选欧洲最。

　　记：把您选为最佳，是因为您在世界锦标赛上的表演非常出色霍：明白了，不是因为我漂亮的眼睛!……“根特锦标赛”大概是我体操生涯中最为成功的表演，能与之相比的可能只有奥运会了。