2013年《开学第一课》英语观后感带翻译，与大伙儿分享：
On September 1, it is a busy day. We raise the smiling face of the youth, back schoolbag, step into the long-awaited warmth of the campus.
9月1日，是一个热闹的日子。我们扬起青春的笑脸，背起书包，踏进了期盼已久的温馨的校园。
This year the first lesson is primary and middle school students to greet the party 18 large important activities. The theme of "beauty around you". In this year, we have www.zhlzw.comsprung up around a lot of epic "beautiful people" : the most beautiful teacher Zhang Lili, best driver Mr. Wu is the most beautiful warrior Gao Tiecheng... The most beautiful characters and their story let us move; In this year, our country has many beautiful things, let's inspiring: god nine flying, dragon sea, Olympic athletes work hard... These good role models and encourage us to strive forward.
今年《开学第一课》是中小学生迎接党的十八大召开的重要活动。主题为“美在你身边”。在这一年里，我们身边涌现出了很多可歌可泣的“最美人物”：最美教师张丽莉，最美司机吴斌，最美战士高铁成中华励志网……这些最美人物和他们的故事让我们感动;在这一年里，我们国家有许多让我们振奋的美好事物：神九飞天、蛟龙下海、奥运健儿奋力拼搏……这些美好的榜样与成就鼓励我们奋发向上。
Starts the first class in the form of the students happy theme class meeting, more integrated into the celebrity lectures and interactive game, the traditional patriotism education into a special party.
《开学第一课》以学生们喜闻乐见的主题班会的形式，更融入名人演讲和游戏互动环节，把传统的爱国主义教育变成了一台别开生面的晚会。
As the saying goes: "when a man to share the pain, the pain of his cut in half; when a person to share happiness with others, and his happiness is doubled." A group of children from the www.zhlzw.comprairie chorus let me deeply understand: love is giving, love is sharing, boundless grassland, in the face of blue sky, white clouds, green grass, cattle, the children learned to use songs to share their happiness, I understand them and know the only Shared love, is the world's most valuable love.
俗话说：“当一个人把痛苦与人分享时，他的痛苦就减少了一半;当一个人把快乐与人分享时，他的快乐就增加了一倍。”一群来自大草原合唱团的孩子们让我深深明白：爱是给予，中华励志网爱是分享，苍茫的草原上，面对蓝天，白云，青草，牛羊，孩子们学会了用歌声去分享他们的快乐，我了解了他们，了解了只有被分享的爱，才是世界上最有价值的爱。
I benefit a lot from the school first class, I believe that love will make our country more beautiful, our tomorrow will be better!
《开学第一课》让我受益匪浅，相信爱会让我们的祖国更美丽，我们的明天会更美好!