这儿远离人世,
太阳照耀你的卷发,
又映出蜜一般的光泽。
树上夏日的最后蝉鸣
把我们一声声唤醒。
伦巴第原野上
滚过汽笛沉重的警报。
啊,被空气灼热的声音,
你们渴求什么?
大地上又一缕忧思升起。
吕同六译
也许是墓志铭 |
诺贝尔文学奖获奖作家作品系列丛书 |
这儿远离人世, 太阳照耀你的卷发, 又映出蜜一般的光泽。 树上夏日的最后蝉鸣 把我们一声声唤醒。 伦巴第原野上 滚过汽笛沉重的警报。 啊,被空气灼热的声音, 你们渴求什么? 大地上又一缕忧思升起。 吕同六译 |