小桃红

　　　　一江秋水洗寒烟，水影明如练①。眼底离愁数行雁。雪晴天②。 绿苹红蓼参差见。吴歌荡桨③，一声哀怨，惊起白鸥眠。

　　［注释］

　　①练：熟绢。谢朓《晚登三山还望京邑》：“澄江静如练”。

　　②雪晴天：极其澄彻的晴空。雪，特别，极，今江苏方言犹有之。

　　③吴歌：江南一代的民歌。

　　词人是运用色彩的高手，你看：明净的秋江水、蔚蓝的晴空、绿、红蓼、白鸥，这一切构成一幅多么宜人的画卷。然而，离愁数行，一声哀怨，词人内心的悲凉，却完全溢于画卷之外。