幸福的经典句子中英文对照

作者:茶禅撷英来源:中华励志网 2008-02-06

关于幸福的名人名言【中英文对照】

幸福主题名言格言精彩推荐链接:□ 励志名言系列之“名人论幸福” □ 幸福主题名人名言【第一辑】  □ 关于幸福的名人名言【中英文对照】  □ 幸福主题名人名言【第二辑】  □ 幸福主题名人名言【第三辑】  □ 励志诗歌:通往幸福的阶梯  □ 短信:两个人也可以是痛苦,一个人也可以是幸福  □ 有种幸福叫结缘惜缘,有种信念叫必定成功!  □ ! 有人分享的快乐叫做幸福,祝愿你幸福  □ 我要看短信的那人比我幸福  □ 身边有你,幸福无比·甜言蜜语(情)短信集之十一

★ A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world. 知足是人生在世最大的幸事。——Joseph Addison, American writer 美国作家艾迪生. J.

★ A lifetime of happiness! No man alive could bear it; it would be hell on earth. 终身幸福!这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。——G. Bernard Shaw, British dramatist 英国剧作家肖伯纳. G.

★ A well-written life is almost as rare as a well-spent one. 写得很好的生活和过得很好的生活几乎一样少。——Thomas Carlyle, British historian and essayist 英国历史学家、散文家卡莱尔. T.

★ Absence of occupation is not rest; a mind quite vacant is a mind distress. 无所事事不是休息,十分空虚的心灵是痛苦的心灵。——William Cowper, British poet英国诗人考伯. W.

★ All the blessings we enjoy are the fruits of labor, toil, and self-denial, and study. 我们得到的一切幸福都是劳动、辛苦、自我克制和学习的成果。——William Graham Sumner, American sociologist 美国社会学家萨姆纳. W. G.

★ Blessed is the man who expects nothing, for he shall not be disappointed. 一无所求的人是幸福的,因为他永远也不会失望。——Alexander Pope. British Poet 英国诗人蒲伯. A.

★ Call no man happy till he dies; he is at best but fortunate. 人不进棺材,谁也称不上幸福,而至多不过是幸运。——Solon, ancient Athenian statesman 古雅典政治家梭伦

★ For in all adversity of fortune the worst sort of misery is to have been happy. 在所有不幸中,最不幸的事是曾经幸福过。——A. M. S. Boethius, Ancient Roman statesman 古罗马政治家伯修斯. A. M. S.

★ Happiness grows at our own firesides, and is not to be picked in strangers’ garden. 幸福生长在我们自己的火炉边,而不能从别人的花园中采得。——D. W. Jerrold, British dramatist 英国剧作家杰罗尔德. D. W.

★ Happiness is a butterfly, which, when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit down quietly, may alight upon you. 幸福是一只蝴蝶,你要追逐它的时候,总是追不到;但是如果你悄悄地坐下来,它也许会飞落到你身上。 ——N. Hawthorn, American writer 美国作家霍桑. N.

★ Happiness is a form of courage. 幸福是勇气的一种形式。——H. Jackson, British writer 英国作家杰克逊. H.

google_ad_client = "pub-0149582512245117";

/* 250x250, 创建于 08-6-17 */

google_ad_slot = "7907118103";

google_ad_width = 250;

google_ad_height = 250;

//-->

★ Happiness is an imaginary condition, formerly often attributed by the living to the dead, now usually attributed by adults to children, and by children to adults. 幸福是想象中的东西。从前,生者认为死者幸福;现在则是大人认为孩子幸福,而孩子则认为大人幸福。——Szasz Thomas, American psychiatrist 美国精神病学家托马斯. S.

★ Happiness is a way station between too much and too little. 幸福是太多和太少之间的一站。——C. Pollock, British jurist 英国法学家波洛克.C.

★ Happiness is not a goal,it is a by-product. 幸福不是目的,而是一种副产品。——Mrs. Eleanor Roosevelt, American president’s wife——美国总统罗斯福的夫人埃莉诺

★ Happiness is not something you experience; it’s something you remember. 幸福不是你经历的事,而是你记得的事。——O. Levant, American pianist 美国钢琴家利万特

★ Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen, as by little advantages that occur every day.与其说人类的幸福来自偶尔发生的鸿运,不如说来自每天都有的小实惠。————Benjamin Franklin, American president美国总统富兰克林.B.

★ Industry is fortune’s right hand, and frugality her left. 勤劳是财富的右手,节俭是她的左手。————John Ray, American naturalist 美国博物学家雷伊. J

★ It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere.要在自身找到幸福是不容易的,要在别的地方找到幸福则是不可能的。————A. Repplier, American female essayist 美国女散文家里普利厄.A.

★ Jobs and work do much more than most of us realize to provide happiness and contentment. 职业和工作在使人得到幸福与满足方面所起的作用比我们大多数意识到的要多得多。————Leonard R. Sayles, American writer 美国作家塞尔斯.L.R.

★ Man is the artificer of his own happiness. 人是自己幸福的设计者。————Henry David Thoreau, American writer 美国作家棱罗. H. D.

google_ad_client = "pub-0149582512245117";

/* 250x250, 创建于 08-6-17 */

google_ad_slot = "7907118103";

google_ad_width = 250;

google_ad_height = 250;

//-->

★ Most folks are about as happy as they make up their minds to be. 对于大多数人来说,他们认定自己有多幸福,就有多幸福。————Abraham Lincoln. American president 美国总统林肯.A.

★ No society can surely be flourishing and happy, of which the far greater part of the members are poor and miserable. 如果一个社会中的大部分成员贫穷而又悲惨,这个社会就谈不上繁荣幸福。————Adam Smith , British economist 英国经济学家亚当·斯密

★ Nothing is more fatal to happiness than the remembrance of happiness. 没有什么比回忆幸福更令人痛苦的了。————Gide Andre, French writer 法国作家安德烈.G.

★ One is never as unhappy as one thinks, nor as happy as one hopes. 一个人永远不像他所想象的那样不幸,也不会像他所希望的那样幸福。————Francois La Rochefoucauld, French writer 法国作家拉罗什富科.F.

★ Only when a man’s life comes to its end in prosperity dare we pronounce him happy.只有当一个人的生命在辉煌中结束时,我们才敢说他是幸福的。————Aeschylus. Ancient Greek dramatist 古希腊剧作家埃斯库罗斯

★ There are two things to aim at in life: first, to get what you want; and, after that, to enjoy it, only the wisest of mankind achieve the second. 人的一生有两大目标:第一,得到你想要的东西;第二,享有你得到的东西。只有最聪明的人才能实现第二目标。————P. Smith Logan, American writer 美国作家洛根.P.S.

★ The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。————George Bernard Shaw. British dramatist 英国剧作家肖伯纳.G.

★ The supreme happiness of life is the conviction that we are loved. 生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。————Victor Hugo, French novelist 法国小说家雨果.V.

★ There is no paradise on earth equal to the union of love and innocence.人间最大的幸福莫如既有爱情又清白无暇。————Jean Jecques Rousseau. French thinker 法国思想家卢梭.J.J

★ There is only one happiness in this life, to love and be loved.生活中唯一的幸福就是:爱和被爱。————George Sand. French woman writer 法国女作家乔治·桑

★ The only way on earth to multiply happiness is to divide it.世界上唯一成倍增加幸福的办法是将其分摊。————Paul Herman Scherer, Swiss physicist 瑞士物理学家席勒尔.P.H.

google_ad_client = "pub-0149582512245117";

/* 250x250, 创建于 08-6-17 */

google_ad_slot = "7907118103";

google_ad_width = 250;

google_ad_height = 250;

//-->

★ To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness. 得不到渴望得到的一些东西是幸福的一个必不可少的组成部分。————B. Russell, British philosopher 英国哲学家罗素.B.

★ To fill the hour —— that is happiness.让时间过得充实些,那才是幸福。————Ralph Waldo Emerson, American thinker美国思想家爱默生,R.W.

★ To really understand a man we must judge him in misfortune.要真正了解一个人,需在不幸中考察他。————Bonaparte Napoleon, French emperor 法国皇帝拿破仑,B.

★ True happiness is of a retired nature, and an enemy to pomp and noise. 真正的幸福不显山露水,它摈弃浮华和喧嚣。————Joseph Addison, British writer英国作家艾迪生.J.

★ Unhappiness is best defined as the difference between our talents and our expectations. 对不幸的最好解释是人们的才能和期望之间的差异。————Edward de Bono. British physician 英国医生达博诺.E.

★ We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.正像我们无权只享受财富而不创造财富一样,我们也无权只享受幸福而不创造幸福。————George Bernard Shaw, British dramatist英国剧作家肖伯纳.G.

★ When pleasure is the business of life, it ceases to be pleasure. 当享受成为生活的主要事务时,它就不再是一种享受。————Thomas Chandler Haliburton, Canadian English expert加拿大英语专家哈利伯顿.T.G.

幸福主题名言格言精彩推荐链接:□ 励志名言系列之“名人论幸福” □ 幸福主题名人名言【第一辑】  □ 关于幸福的名人名言【中英文对照】  □ 幸福主题名人名言【第二辑】  □ 幸福主题名人名言【第三辑】  □ 励志诗歌:通往幸福的阶梯  □ 短信:两个人也可以是痛苦,一个人也可以是幸福  □ 有种幸福叫结缘惜缘,有种信念叫必定成功!  □ ! 有人分享的快乐叫做幸福,祝愿你幸福  □ 我要看短信的那人比我幸福  □ 身边有你,幸福无比·甜言蜜语(爱情)短信集之十一

window.google_render_ad();

window.google_render_ad();

window.google_render_ad();

点击显示

天天励志正能量