权力与权谋的格言48则(英汉对照)

作者:励志文摘来源:中华励志网 2008-01-29

关于权力与权谋的格言48则—中华励志网

★ 1. Never Outshine the Master

做人要低调★中华励志网★

★ 2. Never put too Much Trust in Friends, Learn how to use Enemies

不要太信任朋友,要利用敌人

★ 3. Conceal your Intentions 中华励志网

隐藏好你的意图

★ 4. Always Say Less than Necessary

不多话

★ 5. So Much Depends on Reputation – Guard it with your Life

赢得好名声——用一生守护它

★ 6. Court Attention at all Cost www.zhlzw.com 中華励志网

不惜一切赢得关注

★ 7. Get others to do the Work for you, but Always Take the Credit

让别人帮你做事,自己得到声誉

★ 8. Make other People come to you – use Bait if Necessary

让别人来找你——必要的时候用诱饵

★ 9. Win through your Actions, Never through Argument

用行动而不是争吵来获胜

★ 10. Infection: Avoid the Unhappy and Unlucky

会传染,得避开不快和不幸的人

★ 11. Learn to Keep People Dependent on You

学会让人依靠你

★ 12. Use Selective Honesty and Generosity to Disarm your Victim

用有选择的诚实和大方来缓和与你受害者的矛盾

★ 13. When Asking for Help, Appeal People’s Self-Interest, Never to their Mercy or Gratitude

寻求帮助时,迎合他人自己的兴趣而不是他们的仁慈和感激

★ 14. Pose as a Friend, Work as a Spy

以朋友的姿态像间谍一样地工作

★ 15. Crush your Enemy Totally

打击敌人不遗余力

★ 16. Use Absence to Increase Respect and Honor

利用缺席提升地位和名气

★ 17. Keep Others in Suspended Terror: Cultivate an Air of Unpredictability

让别人陷入不知名的恐惧中,让你周围的空气充满未知性

★ 18. Do Not Build Fortresses to Protect Yourself – Isolation is Dangerous

不要用围城保护自己——隔离是危险的

★ 19. Know Who You’re Dealing with – Do Not Offend the Wrong Person

知道你正在对付的人是谁——不要得罪错了人

★ 20. Do Not Commit to Anyone

不要向任何人承诺

★ 21. Play a Sucker to Catch a Sucker – Seem Dumber than your Mark

扮猪吃猪——巧妙掩饰你的智慧(自认为翻得好玩的一句)

★ 22. Use the Surrender Tactic: Transform Weakness into Power

使用投降策略:把弱点转化为优点

★ 23. Concentrate Your Forces

集中火力中华励志网

★ 24. Play the Perfect Courtier

溜须拍马

★ 25. Re-Create Yourself

重塑自己

★ 26. Keep Your Hands Clean

保持双手干净(身家清白)

★ 27. Play on People’s Need to Believe to Create a Cult like Following

满足群众需求以培养一群信徒

★ 28. Enter Action with Boldness

大胆地行动

★ 29. Plan All the Way to the End

预先想好所有的方法

★ 30. Make your Accomplishments Seem Effortless

让你的成功看起来毫不费力

★ 31. Control the Options: Get Others to Play with the Cards you Deal

控制选择:让别人打出你想要的牌

★ 32. Play to People’s Fantasies

满足人们的幻想

★ 33. Discover Each Man’s Thumbscrew

找出每个人的死穴

★ 34. Be Royal in your Own Fashion: Act like a King to be treated like one

忠于自己的风格:你当自己是个人物,别人也当你是个人物

★ 35. Master the Art of Timing

把握时机

★ 36. Disdain Things you cannot have: Ignoring them is the best Revenge

轻视你得不到的:忽略他们是最好的报复

★ 37. Create Compelling Spectacles

做出引人注目的事迹

★ 38. Think as you like but Behave like others

想一套(你喜欢的)做一套(像别人一样的)

★ 39. Stir up Waters to Catch Fish

混水摸鱼

★ 40. Despise the Free Lunch zhlzw.com 中華励志网

天下没有免费的午餐

★ 41. Avoid Stepping into a Great Man’s Shoes

不要模仿大人物

★ 42. Strike the Shepherd and the Sheep will Scatter

打败领头者,跟风者将会一哄而散

★ 43. Work on the Hearts and Minds of Others

用别人的想法工作

★ 44. Disarm and Infuriate with the Mirror Effect

善于利用(消除或者激化)镜像效应

★ 45. Preach the Need for Change, but Never Reform too much at Once

鼓吹变化的需要,但切不可一次改变太多

★ 46. Never appear too Perfect

永远不要表现太完美

★ 47. Do not go Past the Mark you Aimed for; In Victory, Learn when to Stop

不要超过既定目标,面对成功,知道什么时候停步

★ 48. Assume Formlessness

无招胜有招★中华励志网★

点击显示

天天励志正能量

返回励志格言栏目

励志和正能量的网站:集青春励志、人生感悟、生活哲理等,融思想性和实用性为一体的海量学习资源共享平台。

励志网 · 浙ICP备12031268号